«Аватар. Путь воды» только сегодня официально вышел на экраны мира (понятно, кроме России), но в Сети уже крутится его очень скверная по качеству «экранка», наспех дублированная на русский, говорят, в Казахстане. Миллионы поклонников фильма ринутся ее смотреть. И отшатнутся.
Интернет переполнится матюгами в адрес картины: ничего нового, все те же синие мужики и лиловые бабы. И шедевр просвистит мимо нетерпеливых.
Все критики, уже посмотревшие картину на больших 3D экранах IMAX, в один голос утверждают: фильм стоил 13-летнего ожидания. «Трудно переоценить, насколько впечатляющим и потенциально изменяющим все правила киноигры, является этот фильм», — пишет Джеймс Берардинелли. Но он же мимоходом бросает, что сценарий фильма не получит ни одной номинации на премии. Впрочем, ведь и любимый фэнтези всех времен и народов «Звездные войны» тоже не назовешь драматургическим шедевром. «Собственно сюжет играет второстепенную роль по сравнению и удивительным техническим скачком вперед, который сделал Кэмерон.
Фабула картины, отмечает критик, тщательно коллекционирует яркие моменты из некоторых ранних работ Кэмерона (на ум приходят «Бездна», «Титаник» и, конечно, «Аватар»). Что же касается визуальных достоинств фильма, то кино еще никогда не приближалось к виртуальной реальность так вплотную. Авторы отмечают мастерский монтаж, который самые динамичные эпизоды делает абсолютно внятными.
И все сходятся на ключевой роли, какую играет в картине 3D. Смотреть ее даже на большом мониторе — совсем не то же самое, что на экране IMAX. В этом смысле новинка от Кэмерона дает надежду на дальнейшее существование больших кинотеатров — камерная обстановка и малый 2D экраны здесь не годятся. По сравнению с «Путем воды» даже лучшие картины о супергероях кажутся устаревшими и заезженными. Здесь есть энергия, которой не было во многих недавних голливудских блокбастерах. «Аватар-2» сегодня стал примером того, что называют настоящей кинематографичностью.
Ну, а теперь судите, стоит ли спешить посмотреть это кино на экране мобильника или даже компьютерном мониторе. С тусклыми красками, выцветшим изображением и гулким одномерным звуком. Вы получите утилитарно придуманный сюжет, рассчитанный только на то, чтобы поразить воображение визуальной мощью и тонко оркестрованной звуковой палитрой, — но именно эти качества фильма пока останутся для нас недоступными.
